Recherche
Romana Українська Magyar Français English
Romana Українська Magyar Français English
Romana Українська Magyar Français English
Baia Mare
19°C
Uzhgorod
19°C
Ivano Frankivsk
5°C

Maramures

La civilisation de Maramureş, indépendente de genre – traditionale, laïque ou culte - est née et s’est formée sur un fort fondement autochtone et représente un produit avec un solide caractère unitaire. L’exemple le plus édificateur le constitue les portions ethnographiques; les fameux Pays de Maramureş, Pays de Lăpuş, Pays de Chioar, Pays de Codru.

Ces pays représentent des vieilles communautés social-économiques, ajoutées ou superposées sur des terroirs, surtout des dépressions, qui se caractérisent par l’unité de language, un certain type d’occupation, l’architecture; les costumes populaires et coutumes de vieile tradition. Elles sont les plus anciennes organisations sociales, associations des campagnards, formées avant les états féodals qui employaient chaotiquement la terre, les forêts, les eaux, les ressources du sous-sol, défendant en même temps ses territoires, ses animaux et ses moissons en face d’éventuels agresseurs.

La civilisation rurale de Maramureş reflète une manière de vie spécifique qui se caractérise par sa vieillesse et sa continuité. Elle constitue un ensemble des valeurs matérielles et spirituelles et représente la totalité des connaissances techniques par lesquelles l’homme a valorisé un potentiel naturel très varié, de la montagne aux champs y compris les coteaux et les plateaux ; en vue d’organiser sa vie sociale et économique.

On souligne que les hommes ont habité depuis longtemps ces territoires, fait confirmé par les nombreuses découvertes archéologique et par les attestations documentaires ultérieures. Ainsi le réseau des localités, soit grandes, soit petites, se sont formées sur un fond traditionnel ; comme un produit propre et spécifique de civilisation roumaine ; ayant un caractère unitaire imposé par la spécificité des occupations : l’agriculture, l’élevage des animaux, les exploitations forestières et, plus récent, la valorisation des ressources du sous-sol.

Du point de vue historique, ethnographique, folclorique, linguistique (le sous-dialecte de la région) et géographique, le Maramureş s’impose comme un des plus inédits foyers etnoculturale du pays.


RO-2005/017-539.01.01.15

Projet financé par la Roumanie Ukraine Vicinity Programme 2004-2006
Ce site web ne représente nécessairement la position officielle de la Commission Européenne. La responsabilité concernant la correction et la cohérence des informations présentées revient aux initiateurs du site web. Pour informations sur les autres programmes financées par l’Union Européenne en Roumanie et pour informations détaillées concernant le statut de Roumanie de membre de l’Union Européenne, on vous invite de visiter le l’adresse web du Centre d’Information de la Commission Européenne en Roumanie.
© 2008 Turism Transcarpatic. Tous droits réservés